bellaciao(bellavista)

Yves Montand的《Bella Ciao》 歌词

《Bella ciao》

（啊朋友再见）

演唱：Chumbawamba

语种：意大利语

所属专辑：《Yves Montand Gold》

歌词：

The world is waking{世界正在觉醒}

outside my window{就在我的窗口外面}

Bella ciao, bella ciao,bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

Drags my senses into the sunlight{为了得到光明}

For there are things that i must do{我必须离开你}

Wish me luck now, i have to leave you{现在请祝我好运吧!我不得不离开你}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

With my friends now up to the city{我就要和我的同志一起去城市}

We're going to shake the gates of hell{我们要撼动地狱之门}

And i will tell them- we will tell them{我会告诉他们-我们将告诉他们}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

That our sunlight is not for franchise{什么也阻止不了我们追求光明}

And wish the bastards drop down dead{并送那些***去见鬼}

Next time you see me i may be *iling{下一次你看到我,我可能在微笑}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑橘老娘再见再见再见}

I'll be in prison or on the tv{也许我会我被捕,也许被通缉}

I'll say,"the sunlight dragged me here!"{我会说"我渴望光明"}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

And i will tell them- we will tell them{我会告诉他们-我们将告诉他们}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

That our sunlight is not for franchise{什么也阻止不了我们追求光明}

And wish the bastards drop down dead{并送那些去见鬼}

Next time you see me i may be *iling{下一次你看到圆仔升我,我可能在微笑}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

I'll be in prison or on the tv{也许我会我被捕,也许被通缉}

I'll say,"the sunlight dragged me here!"{我会说"我渴望光明"}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao...{姑娘再见戚唯姑娘再见姑娘再见再见再见}

Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao...{姑娘再见姑娘再见姑娘再见再见再见}

意大利歌曲bella ciao的歌词和下载

意大利语[italiano]： Una mattina mi son svegliato. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao! Una mattina mi son svegliato, e ho trovato l'invasor. Oh partigiano porta mi via. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao! Oh partigiano porta mi via, ché mi sento di morir. E se io muoio da partigiano. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao! E se io muoio da partigiano, tu mi devi seppellir. Mi seppellirai lassù in montagna. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao! Mi seppellirai lassù in montagna, sotto l'ombra di un bel fior. E le genti che passeranno. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao! E le genti che passeranno, mi diranno:?che bel fior!? E questoè il fiore del partigiano. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao! E questoè il fiore del partigiano, morto per la libertà!流传广泛的中文版本是《啊，朋友再见》——很纯洁的译配，其实『Bella Ciao』根本就是『美人再见』的意思^^不过想到《魂断蓝桥》里那首爱情绝唱硬是被改造成了友谊的颂歌，也确实该习惯了[chinese]：一天早晨从梦中醒来。啊，朋友再见吧，再虚迅改见吧，再见吧！一天早晨从梦中醒来，侵略者闯进我的家。游击队啊快带我走吧。啊，朋友再见吧，再见吧，再见吧！游击队啊快带我走吧，我实在不能再忍受。如果我在战斗中牺牲。啊，朋友昌慧再见吧，再见吧，再见吧！如果我在战斗中牺牲，你一定要把我埋葬。把我葬在高高的山岗。啊，朋友再见吧，再见吧，再见吧！把我葬在高高的山岗，再插上朵美丽的花。每当人们从这里走过。啊，朋友再见吧，再见吧，再见吧！每当人们从这里走过，都说：「多么美丽的花！」这花属于游击队战士。啊，朋友差判再见吧，再见吧，再见吧！这花属于游击队战士，他为自由献出生命！参考资料： http://qqoo.net/read.php?tid-139206.html

电影教宗的承继 选插曲 Bella ciao是啥意思

链接:https://pan.baidu.com/s/1RGGxDR3UwbxoijJ5UoO6HA提取码:x89k

《教宗的承继》是由费尔南多·梅里尔斯执导，安东尼·麦卡滕编剧，乔纳森·普雷西、宏猛陪安东尼·霍普金斯主演的历史电影，该片于2019年11月27日在美国限定上映。

该片根据真实历蔽蠢史事件改编知姿，讲述了21世纪初罗马教廷深陷助理泄密等一系列丑闻之时，教宗本笃十六世辞去职务，权力交换之下，贝尔格里奥成为了新一任教宗的故事。

bella英文名怎么读

Bella读法：英['谈芦belə]美['bɛlə]

作名词的意思是：贝拉（女子名，等于Arabella，Isabella）

短语：

1、bella ciao啊朋友再见;再宽帆见美人;意大利歌曲。

2、Bella Vista贝亚维斯塔;贝拉维斯塔;贝拉维斯特。

bell的词语用法：

1、bell的基本意思是“钟”“铃”，多指由金属制成的响器，最常见的是球形而下开一条口，里面放金属丸或小锤，振动时相互撞击而发声，此外还可指电铃、车铃慎侍雹等，其形状不一，为可数名词。

2、bell的另一个意思是“钟声”“**”，一般用作单数名词。

3、bell还可作“钟状物”解，是可数名词。

文章到此结束，如果本次分享的bellaciao和bellavista的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！