埋汰的意思(埋汱是什么意思)

‘埋汰’是什么意思

‘埋汰’的意思是：脏或不干净。是北方话，一般是在东北三省用的最多。埋汰一词是满族语的汉语音译词，但是真正能够流利应用满语的满族人已不多，满语濒临失传，但很多日常用语还在我国北方代代判隐郑相传。

埋汰，读音：[ mái tai ]

详细解释

方言。龌龊，肮脏。

（1）周立波《暴风骤雨》第一部六：“看你那股埋汰劲，不许你进屋。”

（2）郭沫若《赞安业民烈士》诗：“你思想上不仅没有‘埋汰’泥污，任何‘埋汰’泥污都已被你彻底冲洗。”

"埋汰"可以有以下三种解释:

一:是指物品:弄脏了。就会说:"都埋汰了，不能吃了"。

二:指非常疲劳的携陵状态，比如:"年纪大了，走路赶掘颂个集，回家就埋汰了"。

三:是指情感方面:讽刺的意思。

“拓展资料”埋汰造句：

1，这床被子太埋汰了。

2，别拿话埋汰人。

3，你说话真埋汰，张嘴就骂。

4，巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。

5，他面色苍白，大汗淋漓并有些恶心。

注：此词为东北方言，不只是东北，华北的秦皇岛、唐山、北京市平谷区等也在用。但一般东北人比较喜欢说这个词语。

东北人说的埋汰是什么意思

东北人说隐庆举纳的埋汰是什么意思

是东北方言,意为不利索,不干净.

就是“脏”“不干净”的意思.

东北方言，无对应汉字。

意为：

脏，不干净。例：这里也太埋汰了，怎么就没有收拾一下。

作动词时，指对别人的污蔑别人或灶答握说别人的短处。称为“埋汰人”。例：你咋这么能埋汰人呢，我啥时候让老婆打了。

埋汰是什么意思

意思是指脏，不干净。

具体有以下三种解释：

一、是指物品：弄脏了。就会说：“都埋汰了，不能吃了”。

二、指非常疲劳的状态，比如：“年纪大了，走路赶个逗渗集，回家就埋汰了”。

三、是指情感方面：讽刺的意思。

扩展资料：

类似的东北话还有

1、瘪茄子：茄子因被霜打或日晒而呈现出来的蔫巴段蠢状。引申为变得老实、蔫巴了。

2、八杆子拨拉不着：互不相干，毫无联系。

3、扒瞎：撒谎，例如“二老歪，你寻思我～哪！”

4、拔尖儿：好胜，抢上。例如，二丫头在姐们里最能～。

5、拔犟眼子：脾气执拗；说极端的话。

6、抱窝：鸡孵蛋，引申为妇女生小孩儿。

7、彪：由于理智不健全，说话办事不着边际。例如“我从小就是个大胆，不知什么是害怕，人家都说我～。”

8、白眼狼儿：指忘记别人情份或心握指陪意狠毒的人。

9、摆儿摆儿的：神气的样子。例如看人家～，挺有派儿。

10、拜年嗑儿：恭维人的话。比如，那家伙真会说，满嘴～。

参考资料来源：

埋汰-百度百科

东北话-百度百科

埋汰是啥意思

埋汰指的是不干净，很脏，邋遢，当看到有脏东西的时候就会用埋汰形容，还有就是在贬亏碧低别人的时候用到，比如“你说话咋销姿举那么埋汰呢？”就是指肮脏，册丛龌龊的意思！

埋汰的意思的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于埋汱是什么意思、埋汰的意思的信息别忘了在本站进行查找哦。