各种版本童话(原版童话)

大家好，今天来为大家解答各种版本童话这个问题的一些问题点，包括原版童话也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~

童话故事有哪些故事

《丑小鸭》、《皇帝的新装》、《卖火柴的小女孩》、《白雪公主》、《海的女儿》等。

1、《丑小鸭》是丹麦作家安徒生创作的童话，首次出版于1843年。这本书写了一只天鹅蛋在鸭群中破壳后，因相貌怪异，被鸭群鄙弃，历经千辛万苦、重重棚扒磨难之后长成了白天鹅。

2、渗和散《皇帝的新装》是丹麦童话作家安徒生创作的童话，是其代表作之一。这篇童话通过一个愚蠢的皇帝被两个骗子愚弄，穿上了一件看不见的——实际上根本不存在的新装，**裸地举行**大典的丑剧，深刻地揭露了皇帝昏庸及大小官吏虚伪、奸诈、愚蠢的丑恶本质。

3、《卖火柴的小女孩》是丹麦童话故事作家安徒生的一篇的童话故事，发表于1846年。主要讲了一个卖火柴的小女孩在富人合家欢乐，举杯共庆的大年夜冻死在街头的故事。

小女孩死了，嘴角却带着微笑，通过擦燃火柴的美好幻想与她饥寒交迫的现实生活形成了鲜明的对比。安徒生通过这个童话，表达了对穷苦人民悲惨遭遇的深刻同情，和对当时社会的不满，无情地揭示了资本主义社会的黑暗和罪恶。2019年入选了人教版三年级上册语文的第8课。

4、白雪公主（Snow White）是广泛流行于欧洲的一个童话故事中的人物，其中最著名的故事版本见于德国1812年的《格林童话》。

讲述了白雪公主受到继母皇后（格丛氏林兄弟最初手稿中为生母）的虐待，逃到森林里，遇到七个小矮人的故事。历史学家巴特尔斯据称白雪公主的历史原型是1725年生于德国西部美茵河畔洛尔城的玛利亚·索菲亚·冯·埃尔塔尔。

5、《海的女儿》是安徒生的创作的童话，也被译为《人鱼公主》，首次出版于1837年。

该作讲述海公主小人鱼为了追求到一个人的高洁的不死的灵魂，放弃了海底自由自在的生活和300年长寿的生命，把美妙的歌喉丢弃在恶毒的巫婆手里，忍受住把鱼尾变成人腿后所带来的巨大痛苦，用她的爱。

她的心和她年轻的生命，去追求那永生而崇高的人的灵魂，并通过“善良的工作”去分享人的一切永恒的幸福。作家讴歌了小人鱼对爱情、灵魂、理想的追求，表现了她的善良纯洁的品格、坚强的毅力和牺牲精神。

狐假虎威的童话故事

狐假虎威的童话故事1

老虎受骗了。从此，狐狸便到处炫耀自己的聪明、了不起。这件事传到了老虎的耳中。有一天，老虎在一座山上又遇到了这只狐狸。

老虎生气地说：“可恶的狐狸，上次你竟然敢骗我，我一定不会放过你。”狐狸连忙对老虎说：“老天爷让我来管你们百兽，你吃了我就是违抗了老天爷的命令。”老虎不理会，直接向狐狸奔去，狐狸吓得转身飞奔，老虎在后面紧追不舍。老虎加快速度终于把狐狸逮住了。

狐狸不想成为老虎的盘中餐，大声地喊：“你真的不怕老天爷罚你吗？”老虎刚想说什么只见天上一道闪电，接着“轰隆”一声响雷，狐狸眼珠一转立刻说道：“听到没有，你已经闯镇埋祸了，再不放了我，你就要倒大霉了。”结果老虎一听，吓得撒腿就跑，以后再也不敢抓狐狸了。

老虎被狐狸欺骗了以后，狐狸到处炫耀自己的聪明，最后传到了老虎的耳边。一天，老虎在森林里又遇到了狐狸。

老虎一把捉住了狐狸，连吼三声，气急败坏的要杀死它。狐狸哆哆嗦嗦的跪在老虎面前，心里害怕极了，它眼珠不停地转着，努力想出逃命的办法……

狡猾的狐狸可伶巴巴的说：“大王，大王，您先别生气！我并没有欺骗您，我这么做是有原因的，您先听我解释好不好？”老虎想了一下，说：“好！那我就先听你说，再吃了你！”

狐狸一听，立刻满脸堆笑地说：“大王，您可能不知道，在这座森林里，有人说最厉害的是狮子，可不是您老虎大王啊！”老虎一听，雷霆大怒，大吼道：“这是谁说的？我要吃掉它！”狐狸眯着眼，接着说：“在我心里当然认为是您最威武霸气了，狮子算什么东西？不然，我去把狮子找来，也让它跟在我的身后，看看小动物们害怕吗？它肯定没有您这样的威风！”老虎一听，得意地说：“哈哈，好主意！你快去把狮子给我找过来，我要让森林里所有的动物都知道，这百兽之王非我莫属！”

狐狸连忙答应着，一溜烟地跑走了，再也没有回来。

《狐假虎威》之后，狐狸沉醉在吹嘘、撒谎、行骗的欢愉里，自以为找到了生活的真谛。

一天，狐狸大摇大摆来到草地上，走到正在低头吃草的牛、羊、驴面前。而它们好像没看见似的只顾吃草，狐狸老大不高兴，说：“傻牛、蠢驴、老山羊，你们难道不晓得？我是上帝派来的兽王，连虎大将军都忠心耿耿听我的指派，可你们这些吃草的家畜们，反倒挺清高，竟敢看不起本大王，小心你们的脑袋！”

牛很老实，只关心耕田种地，吃草干活，至于谁当兽王，它不想理论。老山羊年纪大，事情见得多，心里什么都明白，听了狐狸的话，只是付之一笑。驴很直爽又很火爆，扯搭旅哪着大嗓门儿说：“你是什么兽王，还不是狐假虎威！”

“放屁！你想找死吗！”狐狸恼羞成怒，上去给了驴一个嘴巴。驴哪里忍受得了这口气，大叫着把**一扭，扬起后腿就踢，一蹄子把狐狸踢出一丈多远。狐狸摔在地上，差点儿背过气去，没辙儿了，挣扎着起来拍拍身上的土，骂骂咧咧地走了。走着走着，一抬头看见老虎的兄弟豹子从森林里走出来，狐狸想：当年狐假虎威，野兽们被吓得抱头鼠窜，今天何不来个狐假豹威，镇一镇这些吃草的家畜之辈！于是它向豹走过去。

豹子已经饿了三天了，见狐狸自送上门，哪有不吃之理，上去一把抓住了狐狸，狐狸不慌不忙，搬出与老虎说的那套谎话：“我是上帝派来知码的……”

“什么上帝不上帝，我不信那一套！”不容分说，几口就把狐狸咬死了。

豹子胆儿真大，不怕上帝，狐假豹威的如意算盘落空了，反赔上了性命，这是狐狸行骗的下场！

老虎受骗了。从此，狐狸便到处炫耀自己的聪明，了不起。这件事传到了老虎的耳中。有一天，老虎在一座山上又遇到了这只狐狸。

老虎生气地对狐狸说：“你这只死狐狸，上次你骗了我，这次我可不会再上当了。”说完就向狐狸猛扑过去。狐狸眼珠子骨碌一转说：“虎大王，你先等我说完，再吃了我也不迟啊！”说着就拿出几块糖来：“虎大王，你快看，我给你带来了世界上最好吃的东西，而且吃了会心情大好。”老虎正好这会肚子饿了，听到有好吃的，立刻说：“快献上来。”刚吃完第一颗，果真如狐狸所说，美味极了，接着就狼吞虎咽起来。狐狸又说：“虎大王，如果您喜欢吃糖，我就每天都给您送糖，如何？”老虎痛快地答应了。

就这样过了一段时间，由于老虎本身年纪就大，他的牙全部掉光了，这时狐狸哈哈大笑起来：“老虎你又上当了，这下你再也别想吃我了。”

话说在一个原始大森林里，住着一只凶猛的老虎。森林里的小动物都很怕它，因为它有尖尖的牙齿，锋利的爪子，也因此，它得了一个外号——“森林大王”。可是，也就因为这个原因，森林里一个新朋友都不敢进来。有一天，从城市里来了一只狐狸，它想当“森林大王”。这天，它正转着它的小黑眼珠，想着如何才能当上“森林大王”时，老虎从它身后经过。

不知是不是看穿了它的心思，只见老虎二话不说，就以最快的速度扑了上去，把狐狸给扑倒了。狐狸一见情况不妙，小眼珠一转，尖声叫道：“哎哟，老虎大王！小的这是犯了什么错，要大王您亲自前来教训啊？”老虎听了，怒吼一声，说：“听说你想当‘森林之王’？”“哎哟！”狐狸抬起头，“老虎大王，我哪敢呢？”老虎说：“我这一路走来，动物们都在说呢！你好像在那里妖言惑众，说什么你才是森林大王。既然，你小子也想当大王，那本大王也不是小气的人，咱们就比比看，看看到底是谁能统治这一个森林王国！”狐狸听了，内心忍不住得意地笑了起来，嘴上却是连声说：“可以可以，小的都听您的。不过……大王您看，您把我的皮都抓破了，我走路有点不稳。您可不可以让我走在您的前面？一会儿要是我走路不稳了，您也能够稍微扶我一把。毕竟您才是大王嘛！”老虎不是不讲道理的人，而且它特别粗枝大叶，也没有想过为什么狐狸会这样要求，只管在嘴里答应。

第二天，老虎叫来全森林的小动物当评委。老虎一出现，动物们就吓得浑身发抖。眼看狐狸上场了，大摇大摆地走在前面。老虎在后面小小地打了个哈欠，动物们却以为老虎饿了，想在它们中间物色食物，一个个的慌不迭都逃了。狐狸笑着问：“看吧，您说大家更怕谁呢？”老虎想不明白：这是怎么回事呢？狐狸得意地说：“大家怕我，所以我才是大王，现在您服气了吗？”过了几天，老虎想通了：其实动物们怕的是我，不是狐狸呀！我在狐狸后面，吓坏了小动物们。老虎大王很生气，又想找狐狸来进行比试，可是这一次狐狸说什么也不愿意，连夜逃走了。

这件事让老虎陷入了反思：“我并没有想吃自己的子民，为什么它们这么怕我呢？”它多么希望自己的子民能够不要像以前那样害怕自己，多么希望自己能成为一位人人敬爱的国王。于是它想了一个办法，叫来了山上所有的动物，跟大家说：“这个星期天，大家就去我家进行聚会吧！我给大家准备好各种吃的，喝的和玩的。”小动物们听了，你看看我，我看看你，生怕自己的耳朵出了问题。可是看到老虎大王一点都不像是在开玩笑的样子，而且，难得的是，老虎的脸上有着温和的笑容，它们便开心地报名，争着要去参加聚会。到了那一天，动物们有的跑，有的飞，生怕去晚了没了座位……从此，老虎不再这么凶地对待它的子民，而那只城里的狐狸，因为老是坑蒙拐骗，被人打死了。

版本一：

战国时代，当楚国最强盛的时候，楚宣王曾经问了当时北方各国，都惧怕他的手下大将昭奚恤，而感到奇怪。因此他便问朝中大臣，这究竟是为什么。当时，有一位名叫江乙的大臣，便向他叙述了下面这段故事：

和狐假虎威图片“从前在某个山洞中有一只老虎，因为肚子饿了，便跑到外面寻觅食物。当他走到一片茂密的森林时，忽然看到前面有只狐狸正在散步。它觉得这正是个千载难逢的`好机会，于是，便一跃身扑过去，毫不费力的将他擒过来。可是当它张开嘴巴，正准备把那只狐狸吃进肚子里的时候，狡猾的狐狸突然说话了：‘哼！你不要以为自己是百兽之王，便敢将我吞食掉；你要知道，天帝已经命令我为王中之王，无论谁吃了我，都将遭到天帝极严厉的制裁与惩罚。’老虎听了狐狸的话，半信半疑，可是，当它斜过头去，看到狐狸那副傲慢镇定的样子，心里不觉一惊。原先那股嚣张的气焰和盛气凌人的态势，竟不知何时已经消失了大半。虽然如此，它心中仍然在想：我因为是百兽之王，所以天底下任何野兽见了我都会害怕。而它，竟然是奉天帝之命来统治我们的！这时，狐狸见老虎迟疑着不敢吃它，知道它对自己的那一番说词已经有几分相信了，于是便更加神气十足的挺起胸膛，然后指着老虎的鼻子说：‘怎么，难道你不相信我说的话吗？那么你现在就跟我来，走在我后面，看看所有野兽见了我，是不是都吓的魂不附体，抱头鼠窜。’老虎觉得这个主意不错，便照着去做了。于是，狐狸就大模大样的在前面开路，而老虎则小心翼翼的在后面跟着。它们没走多久，就隐约看见森林的深处，有许多小动物正在那儿争相觅食，但是当它们发现走在狐狸后面的老虎时，不禁大惊失色，四散狂奔。这时，狐狸很得意的掉过头去看看老虎。老虎目睹这种情形，不禁也有一些心惊胆战，但它并不知道野兽怕的是自己，而以为他们真是怕狐狸呢！狡狐之计是得逞了，可是他的威势完全是因为假借老虎，才能凭着一时有利的形势去威胁群兽而那可怜的老虎被人愚弄了，自己还不自知呢！因此，北方人民之所以畏惧昭奚恤，完全是因为大王的兵权掌握在他的手里，那也就是说，他们畏惧的其实是大王的权势呀！”从上面这个故事，我们可以知道，凡是藉着权威的势力欺压别人，或藉着职务上的权力作威作福的，都可以用“狐假虎威”来形容。

版本二：

在茂密的森林里，老虎是最凶猛的野兽，号称森林之王。它每天都要捕吃其它动物。

一天，它碰到了一只狐狸，狐狸刚要溜走，已被它一把捉住。狡猾的狐狸看见自己无法逃脱，就耍了一个花招。它一本正经地斥责老虎说：“你怎么敢吃我？我是天帝任命来管理所有的野兽的，你要吃了我，就是违抗天帝的命。”老虎一听愣住了。狐狸马上接着说：“你要是不信，就跟在我后面走一趟，看看是不是所有的野兽见了我都赶快逃命。”老虎听狐狸说话的口气很大，态度也很强硬，有几分相信了，决定跟着狐狸去看看。

森林里大大小小的野兽们，看见狐狸大摇大摆，耀武扬威地走过来，后面跟着一只张牙舞爪的大老虎，都吓得要命，四处奔逃。老虎看着，不知道野兽们怕得是自己，以为真是被狐狸的威风吓跑的，彻底相信了狐狸的话。它怕狐狸怪罪自己，做出什么对自己不利的举动，于是也慌忙逃走了。

“狐假虎威”就是由这个故事而来，现在，人们用它来比喻倚仗别人的势力欺压人。

格林童话买哪个版本

问题一：格林童话哪个版本好问出版社的话，格林的推译林的老版。安徒生的选集里少年儿童出版社的老版图文都很精致，不知道现在还有没有。人民文学的也是个选择。问译者的话，格林一一杨能武，安徒生一一叶君健。有些枯燥真心不是翻译的问题，格林本身就有这个倾向。叶老的文字很美。

问题二：格林童话哪个出版社的好？译林出版社2007年7月出版的《格林童话全集(精)》就不错人民文学出版社的《名家绘本--格林童话》，文图俱佳，特别是插图，攻是出自名家之手。

问题三：请问我想看最全的《一千零一夜》，《格林唯橡童话》，《安徒生童话》，哪个出版社出版的最全最好?《一千零一夜》只有李唯中的译本有全译本，其余译本的都是节选的。目前有好几家出版社都有出版李唯中的译本，只要是全译本内容都是相同的，只是在纸张的选取以及装帧等方面有所差距。注意市面上李唯中的译本既有全译本也有节选版。我读的是宁夏人民出版社出版的，共有八册。

《安徒生童话》是叶君健的译本最全最好。出版叶君健译本的出版社也比较多，清华大学出版社、中国城市出版社以及天津人民出版社出版的都是全译本，注意人民文学野斗出版社和译林出版社出版的版本不是全译本，是节选版的。

《格林童话》颂山磨情况就比较复杂了。格林童话系格林兄弟根据当时德国民间流传的童话故事整理而成，并非原创，且格林兄弟生前共出版过七版格林童话。目前广泛流通的是第七版，也就是最后一版。这一版包括儿童和家庭童话201篇，儿童宗教传说10篇。第七版的中文译本较多，大家普遍认为魏以新和杨武能两种译本较好。由于魏以新的译本完成于1934年，而杨武能的译本完成于1992年，因此杨的译本语言习惯更贴近我们生活的时代，更接地气，因此我个人推荐阅读杨武能的译本。

至于前面六版的格林童话，在第一版的格林童话中，格林兄弟完全将他们在民间搜集来的故事整理出版，未作大的删减、修改。在其出版后，因其故事内容传递的血腥暴力、性别歧视、父权等思想，对儿童读者的影响不太好，以及其他的一些原因，受到当时德国社会的反对。所以在第二版中删除了其中的一部分故事，还有一部分故事情节有所改动。从第三版开始，每一次出版主要是增加一些故事，很少再作删除和改动了。

所有未收录在第七版中的作品，除Das Unglück（德文，不幸）和Die heilige Frau Kummernis（忧愁圣女）两篇出自第四版和第五版外，其余的均出自第一版。

关于这些未收录的作品，杨武能的版本在最后的补遗中收录的一部分，但是很少。2014年张白桦，陈别的译本出版，这个译本收录得比杨武能的译本多一些，但仍没有完整收录，且翻译的质量不如杨武能版。此外，台湾的旗品文化有出版《初版格林童话》，共四册，完整翻译了格林兄弟的第一版格林童话。

如果只希望阅读第七版的《格林童话》，选择杨武能或魏以新的版本即可。如果还想阅读未收录在第七版中的作品，可以参考张白桦，陈别的译本和台湾旗品文化出版的《初版格林童话》，这样所有的故事就全了。

最后说一点，前几年出版的《令人颤栗的格林童话》等低俗的童话作品，完全是一些不良出版机构，套用了“原版童话”的噱头借题发挥，博读者眼球的伎俩而已，与格林童话无任何关系。

问题四：什么版本的格林童话伊索寓言安徒生童话比较好？我个人觉得一千零一夜比较适合10岁左右的小孩，应该就是《格林童话（英文版）》，是2008年中央编译出版社出版的图书。

内容介绍：

《格林童话》(英文版)作者用通俗、质朴、流畅的语言，对神奇童话世界里湛蓝的天空、茂密的森林、英俊的王子、美丽的公主等进行了描写，颂扬了诚实、善良、勤劳、勇敢，批评了懒惰、自私、虚伪、狡猾，体现了德国人民丰富的想象力，优美的内心世界和崇高的道德境界。

问题五：那个出版社出版的格林童话选适合一年级一年级的小朋友还处在识字的起步阶段，适合看图多，字少的图画书。

格林童话的文字难度、涉及欧洲的人文历史，都是超过他们年龄和认知范围的。不适合一年级看。

如果孩子的阅读理解能力和课外求知欲特别旺盛，在三四年级比较合适。

问题六：格林童话哪个版本最好？可以买远方出版社的《安徒生童话格林童话》这本书，如果孩子已经上了三四年级，老师就会让同学们订十二本书，有《伊索寓言克雷洛夫寓言》、《中外古诗精选》、《小学生必备优秀诗文（课标制定篇）》、《小学生必备优秀诗文（专家推荐篇）》、《童年》、《昆虫记》、《格列佛游记》、《海底两万里》《假如给我三天光明》、《汤姆・索亚历险记》、《鲁滨逊漂流记》、《安徒生童话格林童话》，你就可以给孩子订。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

说行天下

都说不错的小说网站大全

快来一起分享吧~~

问题七：安徒生童话哪个版本好叶君健翻译观点中,强调译者对原著有个“再解释”过程.正因为他对《安徒生童话》的“再解释”很到位,使得他的中译本得到各方很高的评价.叶老生前曾告诉我,《安徒生童话》现有80多种文字的译本,丹麦报纸有评论认为中文译本是最好的.该文章说：“因为译者理解安徒生不单是一个为孩子讲故事的人,而是一个哲学家、诗人、民主主义者,崇尚进步,反对落后和不仁的权势人物.只有中国的译本把他当做一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本.”为此,丹麦女王曾隆重授给叶君健“丹麦国旗勋章”,这是全世界《安徒生童话》众多译者中唯一一位获此殊荣的.也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例.尽管丹麦***规定,叶君健百年之后该勋章应送还丹麦,但叶君健为翻译《安徒生童话》所做出的贡献,将在中国和丹麦的文坛永远放射光芒

问题八：想买套安徒生童话和格林童话送给表妹做新年礼物，谁知道哪个版本的最权威而且内容最全，谢谢两个版本尚可。一是：200周年纪念版，任溶溶翻译。里面有一些安徒生自画的珍贵插图。共译160多篇童话。好像还比较全。二是：台湾远流出版社出版的《安徒生童话全集》，四册一套，叶君健直接以丹麦文译的。

经典童话的排名

1、《灰姑娘》

《灰姑娘》最为流行的一个版本出自法国作家夏尔·佩罗。这个版本中新增了南瓜、仙女和水晶鞋。曾有人认为，佩罗版本中的灰姑娘穿的原是松鼠毛皮做的鞋（“pantoufle en vair”），只是在故事被翻译成英文之后，鞋子被误当作是水晶做的，导致了水晶鞋的出现。这个版本灰姑娘最终原谅了两个姐姐。

2、《白雪公主》

白雪公主（Snow White）是广泛流行于欧洲的轮茄渗一个童话故事中的人物，其中最著名的故事版本见于德国1812年的《格林童话》。讲述了白雪公主受到继母皇后（格林兄弟最初手稿中为生母）的虐待，逃到森林里，遇到七个小矮人的故事。

3、《木偶奇遇记》

作品讲述当仁慈木匠皮帕诺睡觉的时候，梦见一位蓝色的天使赋予他最心爱的木偶皮诺曹生命，于是小木偶开始了他的冒险。如果他要成为真正的男孩，他必须通过勇气、忠心以及诚实的考验。

在历险中，他因贪玩而逃学，因贪心而受骗，还因此变成了驴子。最后，他掉进一只大鲸鱼的腹中，意外与皮帕诺相逢……经过这次历险，皮诺曹终于长大了，他变得诚实、勤劳、善良，成为了一个真真正正的男孩。

4、《爱丽丝漫游奇境》

《爱丽丝梦游仙境》讲述了一个名叫爱丽丝的英国小女孩为了追逐一只揣着怀表、会说话的兔子而不慎掉入了兔子洞，从而进入了一个神奇的国度并经历了一系列奇幻冒险的故事。

5、《卖火柴的小女孩》

《卖火柴的小女孩》是丹麦童话故事作家安徒生的一篇的童话故事，发表于1846年。主要讲了一个卖火柴的小女孩在富人合家欢乐，举杯共庆的大年夜冻死在街头的故事。

6、《豌豆上的公主》

《豌豆公主》，又译《豌豆上的公主》，是安徒生纳培故事系列中的著名的一个，其经典故事深入人心，而《豌豆公主》讲述了关于王子寻找真正的公主的故事，故事简单而且家喻户晓，此外，还有根据这个故事改编的相关电影及动画等。

7、《三只小猪》

三只小猪，是著名的英国童话。以会说话的动物为主角，出版时间可能是18世纪或更早，由于1933年5月27日迪士尼所制作的三只小猪长篇动画，目前三只小猪已是全球儿童所熟知的童话之一腊脊。

8、《小红帽》

小红帽是德国童话作家格林的童话《小红帽》中的人物。“小红帽”的故事版本多达一百多个，小红帽最早的结局是被邪恶的野狼吞噬。后来，在格林兄弟笔下，勇敢的猎人杀死大野狼，救出了小红帽。

9、《小王子》

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。

作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。

10、《拇指姑娘》

《拇指姑娘》是世界著名童话作家安徒生的作品，是一篇享誉世界的童话佳作。讲述了一个只有大拇指大小的姑娘的历险故事。她的心永远向往着阳光，不向黑暗屈服。

文章以表现拇指姑娘的坚强、美丽。向往幸福的渴望，揭露了人心嫉妒、自私的阴暗面，同时也启发人们无论遇到任何挫折，都要坦然面对，要勇敢，要坚强，永远不要失去对美好生活的期望。此童话曾被多次改编为动画片及电影，在国内获得很高的赞誉。

扩展资料：

童话是儿童文学的一种。这种作品通过丰富的想象、幻想和夸张来塑造形象,反映生活,对儿童进行思想教育。语言通俗、生动,故事情节往往离奇曲折,引人入胜。

童话又往往采用拟人的方法,举凡鸟兽虫鱼,花草树木,整个大自然以及家具、玩具都可赋予生命,注入人的思想感情,使它们人格化。

童话一般有四种：拟人体童话（代表作如《木偶奇遇记》）、超人体童话（代表作如《巨人的花园》）、常人体童话（代表作如《皇帝的新装》）、知识体童话等等。

阅读时，要深入作者幻想的世界，理解文章的内容，体会作者的写作意图。有的童话在文章中借主人公之口或用总结性语言把要说的道理直接说出来了，有的则须认真阅读理解，深入分析文章，才能悟出其中的道理。

因此阅读童话时，要学会透过现象看本质，领悟生活真谛。

而且童话表现出了我们对美好的向往和追求，因此那往往与生活的现实是相违背的。

另外，童话能让人长知识，让人快乐，人类就是在童话的指导下长大的。著名心理专家郝滨老师认为：“如果家长能有意识地选择一些优秀的童话和孩子们一起阅读，非常有助于帮助孩子建构精神世界。

对培养孩子的认知能力、观察能力、沟通能力、想象力、创造力，还有共情能力等等，都有着难以估量的潜移默化的影响”。

人类童话发展源远流长，古代的神话与民间故事也可算是童话的一种。人类的童话作家两大最杰出的代表都是北欧人，丹麦的安徒生和瑞典的塞尔玛·拉格霍芙。

安徒生童话哪个版本好

问题一：安徒生童话谁译的版本比较好？上海译文出版社任溶溶绝对是经典他翻译的简直太美了

问题二：哪个版本的安徒生童话比较好看是哪一本，人民文学版出过一本《安徒生童话和故事选》，不是全集。叶君健译。全集则是上海译文出过，共16本。

问题三：安徒生童话哪个版本好如果看安徒生童话,我也是建议看叶君健先生翻译的.我前一阵也在找全集,在当当网上找到一本英汉对照本的全集族罩,有叶先生的中文翻译、注释,另外每个故事后都有叶先生的评论,应是比较好的一个版本了吧!

问题四：请教大家：格林童话和安徒生童话，哪个版本比较好问出版社的话，格林的推译林的老版。安徒生的选集里少年儿童出版社的老版图文都很精致，不知道现在还有没有。人民文学的也是个选择。问译者的话，格林一一杨能武，安徒生一一叶君健。有些枯燥真心不是翻老汪译的问题，格林本身就有这个倾向。叶老的文字很美。

问题五：安徒生童话哪个版本好安徒生童话全集(新译本)(全四册盒装）

林桦

中国少年儿童出版社02年版

问题六：《安徒生童话》买哪个版本好？淘宝上就挺好的，如果你是买给你家小孩的（年龄较小的）建议你买那种封面比较五颜六色的，并会在封面上注明青少年读本的那种。那种版本语言会比较生动易懂。

如果是买给比较大一点的孩子，那就买封面看上去比较简洁的。

出版社什么的就不太重要了。

问题七：《安徒生童话全集》哪个版本最好安徒生童话全集(新译侍穗仔本)(全四册盒装）

林桦

中国少年儿童出版社02年版

问题八：一般安徒生童话故事是哪个出版社出版社其实问题不大，也就装订的形式有所差别而已。但是译者就要仔细看了。我建议你买叶君健翻译的版本，比其他译者要专业，文字功底也深厚得多。更加原汁原味。

问题九：市面上《安徒生童话》哪个版本翻译的比较好，忠于原著？人民文学出版社,上海译文出版社翻译的外国名著比较好,一般前面都有序言或编译说明,正文词语注解较详细,末尾有后记.

问题十：格林童话和安徒生童话哪个版本比较好，好像很多翻译都比较枯燥。问出版社的话，格林的推译林的老版。安徒生的选集里少年儿童出版社的老版图文都很精致，不知道现在还有没有。人民文学的也是个选择。问译者的话，格林一一杨能武，安徒生一一叶君健。有些枯燥真心不是翻译的问题，格林本身就有这个倾向。叶老的文字很美。

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。